Парфюмерията има свой език. Думи като EDP, dry down, sillage, accord, flanker или gourmand се срещат постоянно в описанията, ревютата и представянето на ароматите. В този парфюмен речник събираме най-важните термини и ги обясняваме на разбираем език.
Можете да използвате речника като бърз справочник, когато срещнете непознат термин в описание на парфюм, ревю или онлайн магазин. Част от понятията описват самия аромат и неговата структура, други се отнасят до концентрацията, развитието и представянето му, а трети помагат да разберем как е позициониран даден продукт.
Комбинация от няколко ароматни материали, които заедно създават едно цялостно ароматно впечатление. Акордът не е задължително една конкретна съставка – той е резултат от начина, по който различните материали звучат заедно.
Формулата на парфюма – съвкупността от ароматни материали и тяхното съотношение, чрез които се изгражда неговият характер.
Ароматно усещане или материал, използван при описанието на парфюма. Когато виждаме „роза“, „ванилия“ или „бергамот“ в пирамидата, това е част от начина, по който композицията е представена, а не непременно пълен списък на всички съставки във формулата.
Група аромати, които споделят общ характер или доминиращо ароматно направление – например флорални, цитрусови, дървесни, шипрови, фужерни, амброви или гурме композиции.
Ароматите, които обикновено се усещат най-напред след нанасяне. Те често са по-летливи и оформят първото впечатление от композицията.
Средната фаза от развитието на композицията. Сърдечните нотки изграждат голяма част от основния ароматен характер след отшумяването на първоначалното впечатление.
По-трайният слой на композицията, който обикновено се усеща по-късно и може да остане дълго върху кожата. Често включва дървесни, мускусни, амброви, ванилови и други плътни нюанси.
Начин на представяне на развитието на аромата чрез връхни, сърдечни и базови нотки. Пирамидата е комуникационен модел, който помага да разберем как е структуриран и описан един парфюм.
Финалният етап от развитието на парфюма след нанасянето. Тогава по-летливите компоненти са отшумели и се усеща по-устойчивият ароматен характер на композицията.
Одеколон. Обикновено се използва за по-леко концентрирани ароматни продукти. Типичният индустриален диапазон при алкохолни продукти е около 3–8%, но тези означения не са универсално фиксирани стандарти.
Тоалетна вода. Често се използва за по-лека и въздушна интерпретация на аромат. Типичният индустриален диапазон е около 5–15%.
Парфюмна вода. Обикновено съдържа по-висока концентрация на ароматна композиция спрямо EDT. Типичният диапазон е около 10–20%.
Обозначение, използвано за парфюмерийни продукти, често възприемани като по-концентрирани. Самото название не определя един универсален процент.
Висококонцентрирана категория парфюмерийни продукти. Типичният индустриален диапазон, посочван от IFRA, е около 15–40%.
Обозначенията за концентрация не са универсална оценка за качество, трайност или сила на проекцията. Конкретната формула винаги има значение.
Eau de Parfum обикновено е по-концентриран от Eau de Toilette, но това не гарантира по-дълга трайност или по-силна проекция. Използваните материали, структурата на формулата, дозата, кожата, температурата и начинът на нанасяне също влияят върху поведението на аромата. IFRA отбелязва, че обозначения като EDT, EDP и Parfum са общи описания, а не универсално фиксирани международни концентрационни стандарти.
Разстоянието от носещия аромата, на което парфюмът може да бъде усетен. Силната проекция означава, че ароматът се излъчва по-осезаемо около човека. Тя не е същото като трайност.
Ароматната следа, която остава във въздуха около човек, особено когато той се движи. Силен шлейф и силна проекция могат да се срещат заедно, но са различни характеристики.
Времето, през което ароматът остава осезаем върху кожата или дрехите. Трайността зависи от множество фактори и не може надеждно да се определи само по концентрацията.
Парфюм, който се усеща сравнително близо до кожата и не изпълва силно пространството около носещия го човек. Това не означава непременно, че ароматът има ниска трайност.
Аромати, в които цветните нюанси играят основна роля – роза, жасмин, тубероза, ирис, теменуга, портокалов цвят и други.
Свежо ароматно направление, свързано с цитрусови плодове като бергамот, лимон, портокал, мандарина и грейпфрут.
Направление с характер на дървесина като сандалово дърво, кедър, ветивер, пачули и други дървесни или сухи нюанси.
Композиции, вдъхновени от ядливи и сладки усещания – ванилия, карамел, шоколад, кафе, бадем, тонка и други подобни акорди.
Класическо ароматно направление, традиционно изградено около контраст между свежи цитрусови нюанси и по-дълбока мъхеста, дървесна или пачулиева основа.
Историческо направление, свързано с комбинации от лавандула, кумарин, мъхести, дървесни и ароматни нюанси. Особено често се среща в мъжката парфюмерия.
Топло и плътно направление, което може да включва ванилия, смоли, лабданум, бензоин, тонка и други сладки, балсамови или кехлибарени нюанси.
Композиции с ясно изразени ароматни билкови или зелени нюанси, като лавандула, розмарин, градински чай и други ароматни растения.
Ароматен материал, получен от растения чрез различни методи, най-често дестилация или изстискване при цитрусови плодове.
Висококонцентриран ароматен екстракт, получен от растителен материал чрез екстракционен процес. Абсолютите се използват при много цветни и други ароматни суровини.
Група ароматни материали, използвани за мекота, чистота, чувственост, плътност и дълбочина. В съвременната парфюмерия широко се използват синтетични мускусни материали.
Ароматен материал и направление с дълбок, дървесен, смолист и често интензивен характер. Ароматът може да се различава значително според произхода и начина на обработка.
Ароматен материал от корените на ветивера, често свързван със сухи, земни, тревисти, дървесни и леко опушени нюанси.
Ароматен материал, познат с топлите си, сладки, ванилови, бадемови и леко пикантни нюанси. Често участва в гурме и амброви композиции.
Дървесината, от която се получава уд. В парфюмерийното описание термините oud и agarwood често се срещат в контекста на една и съща ароматна суровина.
Химично съединение с определени обонятелни свойства, което може да бъде получено по различни начини и използвано самостоятелно или в композиция с други материали.
Съвременната парфюмерия използва както естествени суровини, така и синтетични ароматни молекули. Синтетичният материал не е автоматично „по-евтин“ или „по-лош“, както и естественият материал не е автоматично „по-качествен“. Двата типа материали имат различни характеристики и могат да се комбинират за създаване на по-стабилни, чисти, иновативни или трудно постижими ароматни ефекти.
Термин, който се използва за процеси на престояване и стабилизиране на ароматната композиция. Продължителността и конкретната практика зависят от производителя и формулата.
Специалист, който оценява ароматните композиции, сравнява варианти и помага на парфюмериста и бранда да преценят дали формулата отговаря на творческата задача.
Професионалистът, който създава ароматни композиции. „Нос“ е традиционното неформално название, подчертаващо значението на обонянието и умението да се разпознават и комбинират ароматни материали.
Промяна в формулата на вече съществуващ аромат. Причините могат да бъдат различни – промяна в наличността на суровини, регулаторни изисквания, технически решения или решение на производителя.
Свързан нов аромат, изграден около вече съществуващо парфюмно име или линия. Може да има различна композиция, концентрация или ароматно направление, но запазва разпознаваема връзка с оригинала.
Продукт, предназначен за представяне и тестване в търговски обект. Тестерът обикновено съдържа същия аромат като съответния редовен продукт, но може да се различава в опаковката, капачката или търговското представяне.
Код, свързан с производството на конкретна партида. Той може да бъде използван за проследяване на продукта, но сам по себе си не е достатъчен като единствен критерий за доказване на автентичност.
Термин, използван за парфюмерийни брандове и къщи, които често поставят по-силен акцент върху авторството, специфичния ароматен почерк и по-ограниченото или селективно разпространение.
Парфюми, свързани с модни, козметични или лайфстайл марки, които обикновено имат широко международно разпространение и силна връзка с идентичността на съответния бранд.
Аромат, представен като подходящ както за жени, така и за мъже. Това е маркетингово и стилистично позициониране, а не правило за това кой може да носи даден аромат.
Описание за ароматно усещане, което обикновено е чисто, леко и освежаващо. Често се свързва с цитрусови, водни, зелени или ароматни нюанси.
Меко, сухо и кадифено усещане, което може да напомня пудра, ирис, виолетка, мускус или определени козметични акорди.
Описание за гладко, меко и закръглено усещане, често свързвано със сандалово дърво, ванилия, кокос, млечни или мускусни нюанси.
Характеристика за композиции с отчетливо сухо, топло, смолисто или кремообразно дървесно усещане.
Усещане, напомнящо свежи листа, трева, стъбла или зелени растения.
Интензивно, топло или чувствено ароматно усещане, което може да напомня кожа, мускус или други животински нюанси. В съвременната парфюмерия голяма част от тези ефекти се постигат със синтетични материали.
Покупка на парфюм без предварително да бъде изпробван или помирисан от купувача. Описанията, нотките и ревютата могат да помогнат при избора, но не могат да гарантират, че ароматът ще ви допадне лично.
Малко количество аромат, прехвърлено от оригиналния флакон в по-малък контейнер или атомайзер. Декантът позволява да се тества ароматът преди покупка на пълен размер.
Комплект от малки количества или мостри на няколко аромата, предназначен за опознаване на определена колекция, марка или парфюмерийна линия.
Парфюм, който човек избира като свой разпознаваем или основен аромат и носи редовно. Това е лично предпочитание, а не техническа характеристика на продукта.
Публикуваните в сайтове и рекламни материали „ноти“ са начин да бъде описан ароматът и неговият характер. Те не представляват непременно пълен списък на всички материали във формулата. Затова два парфюма могат да споделят едни и същи нотки на хартия, но да миришат напълно различно.
Показват кои ароматни идеи или материали се използват при представянето на композицията.
Дава по-обща представа за стила и посоката на аромата.
Показва вида на парфюмерийния продукт – EDT, EDP, Parfum, Extrait и др. Тя не е самостоятелна оценка за качество.
Това са характеристики на поведението на конкретния аромат, които могат да се различават от човек до човек и според условията.
Комбинация от материали, които заедно създават едно ароматно впечатление.
Ароматна нота или идея, използвана при описанието на композицията.
По-късният, финален етап от развитието на аромата върху кожата.
Колко далеч от носещия ароматът може да бъде усетен.
Ароматната следа, която остава във въздуха при движение.
Колко дълго ароматът остава осезаем.
Обозначения за различни парфюмерийни концентрационни категории.
Свързана нова версия на вече съществуващ аромат или линия.
Термин за определен тип специализирана и селективна парфюмерия.
Покупка на аромат без предварително тестване на миризмата.
Ароматната нота е материал или ароматно усещане, чрез което се описва част от характера на парфюма. Списъкът с нотки не е непременно пълен списък на всички съставки във формулата.
Нотата обикновено обозначава отделно ароматно усещане или материал, докато акордът представлява комбинация от няколко материали, които заедно се възприемат като едно ароматно цяло.
Dry down е по-късният етап от развитието на аромата върху кожата, когато първоначалните, по-летливи нюанси са отшумели и се разкрива по-устойчивият характер на композицията.
Projection описва колко далеч от човека се усеща ароматът, докато sillage описва ароматната следа, която той оставя в пространството, особено при движение.
Longevity означава трайността на аромата – колко дълго остава осезаем върху кожата или дрехите. Тя зависи от формулата и условията на носене.
Flanker е свързан нов аромат, изграден около вече съществуващо парфюмно име или линия. Той може да бъде значително различен като композиция и не трябва да се приема просто като „по-силна“ версия на оригинала.
Нишов парфюм е термин, който обикновено се използва за аромати от специализирани парфюмерийни къщи, често с по-силен акцент върху авторския почерк и селективното позициониране.
Blind buy е покупка на аромат без предварително да е бил изпробван. Отзивите и списъкът с нотки могат да помогнат при избора, но не могат да заменят личния тест, защото един и същи аромат може да се възприема различно от различни хора.
Tester е продукт, предназначен за демонстрация и тестване в търговски обект. Обикновено ароматната композиция е същата като при стандартния продукт, но външното търговско представяне може да бъде различно.
Не. Концентрацията е само една характеристика на парфюмерийния продукт. Качеството и характерът на аромата зависят от цялостната композиция, използваните материали, баланса и начина, по който ароматът се развива.
Когато познавате основните термини, много по-лесно ще разбирате парфюмната пирамида , ароматните семейства и парфюмните нотки и съставки . Можете да научите още за парфюмните концентрации и за парфюмеристите и парфюмерийните къщи .
От нотките и ароматните семейства до трайността, шлейфа, концентрацията и работата на парфюмериста – всяка дума ни помага да разберем по-добре какво стои зад един аромат.
Продължете с парфюмните нотки и съставки , разгледайте парфюмната пирамида , открийте ароматните семейства или научете повече за парфюмните концентрации .